Yadra

de Souad Massi

الحاجة لي نجي ندیرھا تبانلي بعیدةalhaja li nji ndirha tabanli baida
من قبل لا نمشي خلاص عییتmin qabl la nimshi khalas 'ayit
نتمنى نعیش حاجة جدیدةnatmanna na'ish haja jadida
والجرح یبرا خلاص نویتwaljarh yibra khalas nawit

ویا درا تتسڨملي لیامwya dara tetsqemli lyam
راه كلشي مني یھربrah kulshi mini yahrab
ویا درا تلافینا لیامwya dara tlafina lyam
أنت في الشرق وأنا في الغربanta fi alsharq wa ana fi algharb
من صابني حمامةmin sabni hamama
نجیك عند التاقةnjiik 'ind altaqa
من قلبك تعرفنيmin qalbak ta'arifni
راني لیك مشتاقةrani lik mushtaqa
من صابني نكون نسمةmin sabni nakun nasma
نجیك مع العشیةnjiik ma'a al'ashiya
من قلبك تعرفني حد ما حاس بیاmin qalbak ta'arifni had ma has biya

كاتمة في قلبي كلام مرتبkatima fi qalbi kalam murattab
(كلام مرتب كاتمة في قلبي)(kalam murattab katima fi qalbi)
لي یعرف یقرا ما بین السطورli ya'rif yaqra ma bayn al-sutur
والوقت یجري مني ویھربwalwaqt yajri mini wayahrab
(یجري مني الوقت ویھرب)(yajri mini alwaqt wayahrab)
كل یوم ما بیننا یعلى وصورkul yom ma baynana ya'la wa sur

ویا درا تتسڨملي لیامwya dara tetsqemli lyam
راه كلشي مني یھربrah kulshi mini yahrab
ویا درا تلافینا لیامwya dara tlafina lyam
أنت في الشرق وأنا في الغربanta fi alsharq wa ana fi algharb
من صابني حمامةmin sabni hamama
نجیك عند التاقةnjiik 'ind altaqa
من قلبك تعرفنيmin qalbak ta'arifni
راني لیك مشتاقةrani lik mushtaqa
من صابني نكون نسمةmin sabni nakun nasma
نجیك مع العشیةnjiik ma'a al'ashiya
من قلبك تعرفني حد ما حاس بیاmin qalbak ta'arifni had ma has biya

Más canciones de Souad Massi