Ya Kelbi

de Souad Massi

ويا قلبي جرحك طالwya qalbi jarhak tal
ويا شكون سباب هوالوwya shkun sabab hwalu
ويا صحاب القيل والقالwya sahab alqil walqal
ويا ما درتو والوwya ma dartu walu

تضلو تدو و تجيبو ما جبتو خبر لدنياtadlu tadu w tajibu ma jibtu khabar lidunya
كل واحد يعرف عيبو ياك الدنيا فانيةkul wahid ya'rif 'aybu yak al-dunya faniyya
تضلو تدو و تجيبو ما جبتو خبر لدنياtadlu tadu w tajibu ma jibtu khabar lidunya
كل واحد يعرف عيبو ياك الدنيا فانيةkul wahid ya'rif 'aybu yak al-dunya faniyya

ويا قلبي جرحك طالwya qalbi jarhak tal
ويا شكون سباب هوالوwya shkun sabab hwalu
ويا صحاب القيل والقالwya sahab alqil walqal
ويا ما درتو والوwya ma dartu walu

كي ما وصلتوش للعنب قلتو عليه قارصki ma wasaltu al'ainab qultu 'alayh qaras
فيكم نستعجب كلامكم ما يزيد ما ينقّصfikum nasta'jib kalamkum ma yazid ma yanquss
كي ما وصلتوش للعنب قلتو عليه قارصki ma wasaltu al'ainab qultu 'alayh qaras
فيكم نستعجب كلامكم ما يزيد ما ينقصfikum nasta'jib kalamkum ma yazid ma yanquss

ويا قلبي جرحك طالwya qalbi jarhak tal
ويا شكون سباب هوالوwya shkun sabab hwalu
ويا صحاب القيل والقالwya sahab alqil walqal
ويا ما درتو والوwya ma dartu walu

شادّين في الخيط الراشي وكي نولو للصحshaddin fi alkhayt alrashi wki nolu lil-sah
ياك السحاب تمشي والكلاب تنبحyak al-sahab tamshi wal-kilab tanbah
شادّين في الخيط الراشي وكي نولو للصحshaddin fi alkhayt alrashi wki nolu lil-sah
ياك السحاب تمشي والكلاب تنبحyak al-sahab tamshi wal-kilab tanbah

ويا قلبي جرحك طالwya qalbi jarhak tal
ويا شكون سباب هوالوwya shkun sabab hwalu
ويا صحاب القيل والقالwya sahab alqil walqal
ويا ما درتو والوwya ma dartu walu

Más canciones de Souad Massi