ToLetras - Letras para cada momento.

MY LIBRARY

Recent Saved Album Artists

Victor (Le Son de la Main)

de Souad Massi

اعطيتلك يدي، ضربتني بموسa'taytlik yadi, darabatni bimous
وانا لي كنت خارجة من حربwana li kunt kharija min harb
اعطيتلك خدي، كسرتلي ضروسa'taytlik khaddi, kasratli durus
وانت تاكل وتشربwenta takul w tishrab
اهديتلك عسل شربتني مرارahdaitlik 'asal shurbtni mirar
انت ساقي وانا الشاربenta saqi wana alsharib
والما صافي راهو لونو داارwalma safi rahu lownu daar
وانا لي اعطيتلك باش تضربwana li a'taytlik bash tadrab

يا ربي حط عليا يدكya rabbi hat 'alayya yadak
خرجني م ليل والهيامkhurijni min layl walhayam
الي مظلوم يرتاح عندكilli madhlum yirtaah 'indak
ويبان حقو من بعد ظلامwayban haqqu min ba'd dhalam
وشحال بكيت وقلبي بردweshhal bikit w qalbi bard
من قوة ما تعمر بالآلامmin quwat ma ta'mar bilalam
وكرهت روحي وكرهت الوردwakarhit rouhi wakarhit alward
كل فرحة في وجهك تترسمkul farha fi wajhik titrasim

نتا لي يشوفك يقول قمرnta li ychufk yaqul qamar
ضاوي وجهة مخبي سركdhawi wajha makhbi sirak
ونتا في الصح كي الميت في القبرwenta fi al-sah ki almayyit fi alqabr
مت في قلبي وميت قلبكmit fi qalbi w mit qalbak
القمر في السما واضح باينalqamar fi al-sama wadih bayin
واش جاب الشوك لريحانwash jab alshouk lirihan
انا مالبعيد نصفي باينana malb'id nisfi bayin
ونتا مالبعيد تبان انسانwenta malb'id tban insaan

يا ربي حط عليا يدكya rabbi hat 'alayya yadak
خرجني م ليل والهيامkhurijni min layl walhayam
الي مظلوم يرتاح عندكilli madhlum yirtaah 'indak
ويبان حقو من بعد ظلامwayban haqqu min ba'd dhalam
وشحال بكيت وقلبي بردweshhal bikit w qalbi bard
من قوة ما تعمر بالآلامmin quwat ma ta'mar bilalam
وكرهت روحي وكرهت الوردwakarhit rouhi wakarhit alward
كل فرحة في وجهك تترسمkul farha fi wajhik titrasim

شحال درت على الخيامshhal dart 'ala alkhiyam
شحال جريت وشحال سافرتshhal jrit w shhal safart
تعبت كي كانو ناس نيامta'abt ki kanu nas niyam
طحت وقفت وعشت وشفتtaht w qift w 'isht w shuft
ضعيف وضغير ويتكبرda'if w dghir w ytkabbar
ونتا ماتشوفو بالنظرwenta matshufu bin-nazar
خلي طوف فقلبو تكبرkhalli touf fi qalbu tkabbar
خلي يد ربي عليه تقدرkhalli yad rabbi 'alayh taqdar

Más canciones de Souad Massi