Raoui

de Souad Massi

يا راوي حكي حكايةya rawi haki hikaya
مادابك تكون روايةmadabak tkoun riwaya
حكي لي على ناس الزمانhaki li 'ala nas al-zaman
حكي لي على ألف ليلة وليلةhaki li 'ala alf layla wa layla
وعلى لنجة بنت الغولةwa 'ala linja bint al-ghoula
وعلى ولد السلطانwa 'ala walad al-sultan

حاجيتك مانجيتكhajitak manjitak
دينا بعيد من هادي دنياdina ba'id min hadi dunya
حاجيتك ماجيتكhajitak majitak
كل واحد منا في قلبه حكايةkul wahid minna fi qalbih hikaya

حكي وانسى بلي احنا كبارhaki wansa bili ahna kibar
في بالك رانا صغارfi balk rana sghar
حكي لنا على الجنة حكي لنا على النارhaki lana 'ala al-janna haki lana 'ala al-nar
على طير عمره ما طار'ala tayr 'umruh ma tar
فهمنا معانى الدنياfahimna ma'ani al-dunya

يا راوي حكي كما حكوا لكya rawi haki kama hakaw lak
ما تزيد ما نقص من عندكma tزيد ma naqṣ min 'indak
كاين نشفوا على بالكkayen nashfu 'ala balk
حكي لنسينا في هاد زمانhaki linsina fi had zaman
خلينا في كان يا ما كانkhallina fi kan ya ma kan

Más canciones de Souad Massi