ToLetras - Letras para cada momento.

MY LIBRARY

Recent Saved Album Artists

Ô Houria

de Souad Massi

سلامsalām
وأنا همشي من سكات وبودع أملي فيكwa-anā hamshī min sakāt wa-bawdīʿ amalī fīk
ياحلم بسرعة فاتyā ḥulm bisurʿa fāt
لما اتعشمت بيكlamā itʿashamt bīk
جاية بسلم عليكjāyya bas-salam ʿalayk
ودعنى باهتمامwadʿnā bi-ihtimām
سلامsalām
أنا تقريبا مشيت اشوف، وشك بخيرanā taqrīban mashīt ashoof, wa-shak bikhayr
أنا تقريبا نسيت و مفارقاك من كتيرanā taqrīban niseet wa-mufārqāk min katīr
بعد لقانا الأخيرbaʿd liqānā al-akhīr
مش بستطعم كلامmish bastaṭʿim kalām

يا سنين عمرى وبقيتها اللى أنا معشتهاشyā sinīn ʿumrī wa-baqīthā illī anā maʿishtahāsh
يا قصة جيت قريتها فجأة مكملتهاشyā qiṣṣa jīt qaraithā fajʾa makammalthāsh
يا حكاية أما ابتديتها نزل فصل الختامyā ḥikāya ammā ibtidaitihā nazal faṣl al-khitām
يا سنين عمرى وبقيتها اللى أنا معشتهاشyā sinīn ʿumrī wa-baqīthā illī anā maʿishtahāsh
يا قصة جيت قريتها فجأة مكملتهاشyā qiṣṣa jīt qaraithā fajʾa makammalthāsh
يا حكاية أما ابتديتها نزل فصل الختامyā ḥikāya ammā ibtidaitihā nazal faṣl al-khitām

سلامsalām
انت وأنا باختصارinta wa-anā bi-ikhtiṣār
بينا مفيش اتفاقbīnā mafīsh ittifāq
جوانا فيه انكسارjawwānā fīh inkisār
برانا في كبرياءbarānā fī kibriyā
مع إننا من الفراقmaʿ inna min al-firāq
محناش طالعين سُلامmaḥnāsh ṭālin s-salām

يا سنين عمرى وبقيتها اللى أنا معشتهاشyā sinīn ʿumrī wa-baqīthā illī anā maʿishtahāsh
يا قصة جيت قريتها فجأة مكملتهاشyā qiṣṣa jīt qaraithā fajʾa makammalthāsh
يا حكاية أما ابتديتها نزل فصل الختامyā ḥikāya ammā ibtidaitihā nazal faṣl al-khitām
يا سنين عمرى وبقيتها اللى أنا معشتهاشyā sinīn ʿumrī wa-baqīthā illī anā maʿishtahāsh
يا قصة جيت قريتها فجأة مكملتهاشyā qiṣṣa jīt qaraithā fajʾa makammalthāsh
يا حكاية أما ابتديتها نزل فصل الختامyā ḥikāya ammā ibtidaitihā nazal faṣl al-khitām
نزل فصل الختامnzal faṣl al-khitām

يا سنين عمرى وبقيتها اللى أنا معشتهاشyā sinīn ʿumrī wa-baqīthā illī anā maʿishtahāsh
يا قصة جيت قريتها فجأة مكملتهاشyā qiṣṣa jīt qaraithā fajʾa makammalthāsh
يا حكاية أما ابتديتها نزل فصل الختامyā ḥikāya ammā ibtidaitihā nazal faṣl al-khitām
يا سنين عمرى وبقيتها اللى أنا معشتهاشyā sinīn ʿumrī wa-baqīthā illī anā maʿishtahāsh
يا قصة جيت قريتها فجأة مكملتهاشyā qiṣṣa jīt qaraithā fajʾa makammalthāsh
يا حكاية أما ابتديتها نزل فصل الختامyā ḥikāya ammā ibtidaitihā nazal faṣl al-khitām
نزل فصل الختامnzal faṣl al-khitām

سلامsalām
وأنا همشي من سكاتwa-anā hamshī min sakāt

Más canciones de Souad Massi