Rimes instinctives

de Sako (Chiens de Paille)

Hi it’s Navy i’m not available right now
But you can leave me a message after the bip
And i’ll get right back to you

É man pé pa ankò lanmou’w ka fè mwen mal
Man vini rayi tousa man té ka mandé
Tjè-mwen pa mò mé i faz terminal
Non pa pléré man pa lé wè’w ka mandié
Chimen-an ni an bout destinasion final
Man pa lé dòmi bò’w kon an doulè ka ronjé’w
Ou enmen mwen twop mwen man pa ni ras
Souri douvan lézom pou manti ba Bondié
Man manti ba Bondié

É ou oblijé rimonté lwen pou ou sa sonjé
Dènié fwa ou wè mwen souri an bra’w
É non sé pa fot-ou sé mwen ki chanjé
Man pa menm pé di tjè-mwen soufè anba’w
Man wont kò mwen pa sa gadéw an zié
Pa mandé mwen fè wol ou sav man pé pa
Man ni mal tjè-mwen ka fann an dé
Mé man kay mò si man pa filé kon zétwal
Ou kay rayi mwen ou kay kriyé anmwé
Ou pa kay las mandé bondié pini mwen ven fwa
Ou dwèt ni rézon sé sa man mérité
Mè si lanmou-a bout eskè man ni an lot chwa

É man pé pa ankò lanmou’w ka fè mwen mal
Man vini rayi tousa man té ka mandé
Tjè-mwen pa mò mé i faz terminal
Non pa pléré man pa lé wè’w ka mandié
Chimen-an ni an bout destinasion final
Man pa lé dòmi bò’w kon an doulè ka ronjé’w
Ou enmen mwen twop mwen man pa ni ras
Souri douvan lézom pou manti ba Bondié
Man manti ba Bondié

Man manti ba Bondié
No no fò pa ou manti ba Bondié
You talking bout you ain’t in love no more
It’s been a moment that you left me at the door
I been wanting and wishing and waiting on you so long
You been hitting and missing and I can’t take no more
I, No you don’t treat me right no more
And I’ve tried to pick my heart up off the floor
Poutji ou pa jan mandé sa ki té fè mwen mal
Man la ka rayi tou sa ou lé man pasé
Man té la ka soufè mè ou pa té ka wè sa
Ou la ka pléré mé larm-mwen té za séché
I, ou pé pati si ou lé tjè-mwen mò man pa mélé
Don’t waste your time sé sa ou mérité

No no fò pa ou manti ba Bondié
Pa manti ba Bondié
Sé sa ou mérité
No no fò pa ou manti ba Bondié

Ou pran douvan avant douvan pran’w
Pa mwen kay mandé’w pran tan’w
Pa ni ayen a katjilé
Pou tou sa nou viv ansanm
Ki doulè ki mansonj
Doudou lamnou-a ka brilé

I, No you don’t treat me right no more
Sé sa ou mérité

Más canciones de Sako (Chiens de Paille)