CATASTROPHE

de NANO

This human bug inside meThis human bug inside me
むしばまれていくようにmushibamarete iku you ni
これがぼくらがえらんだただいちどきりのじんせいkore ga bokura ga eranda tada ichido kiri no jinsei

The pain i feel inside meThe pain i feel inside me
いつまでもやまないitsu made mo yamanai
これはぼくらがえがいたまだみかんせいたいのみらいさkore wa bokura ga egaita mada mikanseitai no mirai sa

このよのなかのうしなってくきほうkono yo no naka no ushinatteku kibou
いまたちはだかるかこのしつほうima tachi hadakaru kako no shitsubou

うらぎりのくりかえしてむじょうにきずつけあってuragiri no kurikaeshi de mujou ni kizutsukeatte
このじたいのためだというんたkono jidai no tame da to iun da

What is fake and what is trueWhat is fake and what is true
Blinded by the noises around youBlinded by the noises around you
You’ve got nothing left to loseYou’ve got nothing left to lose

Catastrophe inside meCatastrophe inside me
めざめてもさめないmezametemo samenai
これがぼくらがえらんだただいちどきりのじんせいさkore ga bokura ga eranda tada ichido kiri no jinsei sa

The pain I feel inside meThe pain I feel inside me
いつまでもやまないitsu made mo yamanai
これはぼくらがえがいたまだみかんせいたいのみらいkore wa bokura ga egaita mada mikanseitai no mirai

ああなにがふかのうかじゃなくてなにができるのかaa nani ga fukanou ka janakute nani ga dekiru no ka
There’s a future that’s waiting for usThere’s a future that’s waiting for us

They say the world we live in is stronger and evolvedThey say the world we live in is stronger and evolved
But we know it feels no different, we’re trapped in monochromeBut we know it feels no different, we’re trapped in monochrome

こどくにたたっていたってごおるをみうしなっていたってkodoku ni tatatteitatte gooru wo miushinatteitatte
じぶんしんのためだというんたjibun jishin no tame da to iun da

What is wrong and what is rightWhat is wrong and what is right
Drowning out the voices around youDrowning out the voices around you
Do or die, just stand the fightDo or die, just stand the fight
Neverending chaos surrounds youNeverending chaos surrounds you

What is fake and what is trueWhat is fake and what is true
Blinded by the noises around youBlinded by the noises around you
Hell or heaven is yours to chooseHell or heaven is yours to choose
Tell me how to kill thisTell me how to kill this

Catastrophe inside meCatastrophe inside me
めざめてもさめないmezametemo samenai
これがぼくらがえらんだただいちどきりのじんせいさkore ga bokura ga eranda tada ichido kiri no jinsei sa

The pain I feel inside meThe pain I feel inside me
いつまでもやまないitsu made mo yamanai
これはぼくらがえがいたまだみかんせいたいのみらいkore wa bokura ga egaita mada mikanseitai no mirai

ああなにがふかのうかじゃなくてなにができるのかaa nani ga fukanou ka janakute nani ga dekiru no ka
There’s a future that’s waiting for usThere’s a future that’s waiting for us

(Black white) doesn't make a difference(Black white) doesn't make a difference
(Love hate) leaving you defenseless(Love hate) leaving you defenseless
(Give take) making sacrifices(Give take) making sacrifices
Live and let goLive and let go

This beating heart inside meThis beating heart inside me
おともなくひびくこどうなりやまないoto mo naku hibiku kodou nariyamanai
The only thing that I needThe only thing that I need
そんざいしょうめいのいたみといきてゆくsonzai shoumei no itami to ikite yuku

Catastrophe inside meCatastrophe inside me
めざめてもさめないmezametemo samenai
これがぼくらがえらんだただいちどきりのじんせいさkore ga bokura ga eranda tada ichido kiri no jinsei sa

The pain I feel inside meThe pain I feel inside me
いつまでもやまないitsu made mo yamanai
これはぼくらがえがいたまだみかんせいたいのみらいkore wa bokura ga egaita mada mikanseitai no mirai

ああなにがふかのうかじゃなくてなにができるのかaa nani ga fukanou ka janakute nani ga dekiru no ka
There’s a future that’s waiting for usThere’s a future that’s waiting for us

Más canciones de NANO