Où Es-Tu Passé
de Nana Mouskouri
Où es-tu passé, mon passé
Perdu dans les gorges de la Chiffa ?
Le ruisseau oublie la guerre
L'eau coule comme naguère
Les enfants ne font plus de grimaces
Ils dansent dans la vallée
Ils oublient leur faim et leur race
Ils jouent en liberté
{Refrain:}
Où es-tu mon passé
Si beau, si loin, si près ?
Où es-tu passé mon passé
Là-bas, ici ou à côté ?
Les pique-niques en famille
Les chapeaux de paille en pacotille
Les tomates ruisselantes d'huile d'olive
Les moustiques partaient sur l'autre rive
C'était le temps de la puberté,
Nous chassions les mauvaises pensées
Les arbres nous tenaient à l'ombre
Nos cœurs amoureux étaient sombres
{au Refrain}
Où es-tu passé, mon passé
Dans ce village de cyprès
Où coule la source la plus belle ?
Comme un oiseau, mon âme a pris ses ailes
Pour monter là-haut dans le ciel bleu
Rejoindre ce monde étrange de feu,
Le jardin parfumé des artistes,
Graver un nom de plus sur la liste
{au Refrain}
Mon pays sent bon le jasmin
J'aimerais y retourner demain
Les fleurs ne sont plus arrosées
La terre rouge s'est refermée !
La guerre assassine les innocents,
Les vieux, les femmes et les enfants
Et le ruisseau de ma jeunesse,
Léger, danse avec ivresse
Où es-tu passé, mon passé ?
Le soleil se couche derrière les orangers
J'ai peur d'oublier mes souvenirs
Non, non, il ne faut pas mourir !
Más canciones de Nana Mouskouri
-
Les enfants du pirée - Remastered
Mes plus belles chansons grecques (Succès français de légendes - Remastered)
-
Les enfants du Piree - Remastered
No Moon at All (Remastered)
-
Guten Morgen Sonnenschein
Ich Hab Gelacht Ich Hab Geweint
-
Insel der verlorenen Liebe
Liebeslieder
-
Cheili Mou Moschomyristo (My sweet mouth
Ston Epitafio
-
Milisse Mou
Les triomphes de Nana Mouskouri
-
Aranjuez Mon Amour (Sur Le Thème Du 2E Mouvement Du Concerto De J Rodrigo)
Super Best (Remastered)
-
Soledad
Que je sois un ange
-
Pou Petaxe T' Agori Mou (Where has my son gone)
Ston Epitafio
-
Mera Magiou (May Day)
Ston Epitafio
-
Vasilepses Asteri Mou (Fading star)
Ston Epitafio
-
-
-
Isoun Kalos Isoun Glykos
Ston Epitafio
-
Glyke Mou Esy (My sweet, you are not gone)
Ston Epitafio
-
Vrechei Sti Ftochogeitonia
Ston Epitafio
-
Ena To Chelidoni
Ston Epitafio
-
Oi Chartaetoi
Ston Epitafio
-
Le jeune homme fou - Remastered
Mes plus belles chansons grecques (Succès français de légendes - Remastered)
-
Pauvre petite mère - Remastered
Mes plus belles chansons grecques (Succès français de légendes - Remastered)