Издалека / Afar
de Monetochka
Я пахну как селфхарм, пахну как очень плохой планYa pakhnu kak selfharm, pakhnu kak ochen' plokhoy plan
Пахну детской травмой и истериками до утраPakhnu detskoy travmoy i isterikami do utra
Неловкой паузой, комнатой непроветреннойNelovkoy pauzoy, komnatoy neprovetrennoy
Пахну недоверием к психотерапевтам, иPakhnu nedoveriem k psikhoterapevtam, i
Мой запах — это стопроцентный кортизолMoy zapakh — eto stoprotsentnyy kortizol
Я прячу чувства за клоунской маской, лолYa pryachu chuvstva za klounskoy maskoy, lol
Я пахну ревностью и ненавистью, ноYa pakhnu revnost'yu i nenavist'yu, no
Не бойся, накажу сама себя потомNe boy'sya, nakazhu sama sebya potom
Я пахну, как восемь часов листать TikTokYa pakhnu, kak vosem' chasov listat' TikTok
Пахну как ток, как: Не подходи — убьётPakhnu kak tok, kak: Ne podkhodi — ub'yot
Как крокодил, как медленная тётя впередиKak krokodil, kak medlennaya tyotya vpered
Когда тропинка узкая, и её не обойтиKogda tropinka uzkaya, i yevo ne oboyti
Я пахну как боязнь смотреть тебе в глазаYa pakhnu kak boyazn' smotret' tebe v glaza
Как много лет искать слова, но так и не сказатьKak mnogo let iskat' slova, no tak i ne skazat'
Пахну оголённым проводом, паникой без поводаPakhnu ogolyonnym provodom, panikoy bez povoda
Депрессивным городомDepressivnym gorodom
Ты пахнешь как спокойствие, как в голове тишинаTy pakhnesh' kak spokoystvie, kak v golove tishina
Ты как десять часов непрерывного снаTy kak desyat' chasov nepreryvnogo sna
Ты четверг, ты 16:00Ty chetverg, ty 16:00
Ты ромашковый чай и покойTy romashkovyy chay i pokoy
Вечно плачуVechnо plachu
А ты пахнешь как эти шампуни без слёзA ty pakhnesh' kak eti shampuni bez slyoz
Как забота, как дом, как способность всерьёзKak zabota, kak dom, kak sposobnost' vser'yoz
И надолго любить, бесконечно любитьI nadolgo lyubit', beskonechno lyubit'
Я пахну как отстой, но я умоляю тебя, постойYa pakhnu kak otstoy, no ya umolyayu tebya, postoy
Многого не попрошу, у меня запрос простойMnogogo ne poproshu, u menya zapros prostoy
Пожалуйста, позволь залечь на тебя пластомPozhaluysta, pozvol' zalez' na tebya plastom
Как будто ты песок, а я скат или сомKak budto ty pesok, a ya skat ili som
Угомониться бы в твоих безмятежных рукахUgomonit'sya by v tvoikh bezmyatezhnykh rukakh
Но я пахну как страх, как сбежать впопыхахNo ya pakhnu kak strakh, kak sbezhat' vpopykhakh
Как среди ночи будить, в слезах поговоритьKak sredi nochi budit', v slezakh pogovorit'
Как ногти грызть или губы кусать до кровиKak nogti gryzt' ili guby kusat' do krovi
Как тигр в клетке, нервно нарезающий кругиKak tigr v kletke, nervno narezayushchiy krugi
Как приукрашивать, чтобы понравиться другимKak priukrashivat', chtoby ponravit'sya drugim
Как расцарапанный экран, пропущенный звонокKak rascorapannyy ekran, propushchennyy zvonok
Как недолеченный невроз, протёкший потолокKak nedolechennyy nevroz, protekshiy potolok
Я пахну как боязнь смотреть тебе в глазаYa pakhnu kak boyazn' smotret' tebe v glaza
Как много лет искать слова, но так и не сказатьKak mnogo let iskat' slova, no tak i ne skazat'
И в этом смысле тебя очень пронеслоI v etom smysle tebya ochen' proneslo
А то сам понимаешь, было бы ни то ни сёA to sam ponimayesh', bylo by ni to ni syo
Ведь ты пахнешь как спокойствие, как в голове тишинаVed' ty pakhnesh' kak spokoystvie, kak v golove tishina
Ты как десять часов непрерывного снаTy kak desyat' chasov nepreryvnogo sna
Ты четверг, ты 16:00Ty chetverg, ty 16:00
Ты ромашковый чай и покойTy romashkovyy chay i pokoy
Вечно плачуVechnо plachu
А ты пахнешь как эти шампуни без слёзA ty pakhnesh' kak eti shampuni bez slyoz
Как забота, как дом, как способность всерьёзKak zabota, kak dom, kak sposobnost' vser'yoz
И надолго любить, бесконечно любитьI nadolgo lyubit', beskonechno lyubit'
Ты пахнешь как спокойствие, как в голове тишинаTy pakhnesh' kak spokoystvie, kak v golove tishina
Ты как десять часов непрерывного снаTy kak desyat' chasov nepreryvnogo sna
Ты четверг, ты 16:00Ty chetverg, ty 16:00
Ты ромашковый чай и покойTy romashkovyy chay i pokoy
Вечно плачуVechnо plachu
А ты пахнешь как эти шампуни без слёзA ty pakhnesh' kak eti shampuni bez slyoz
Как забота, как дом, как способность всерьёзKak zabota, kak dom, kak sposobnost' vser'yoz
И надолго любить, бесконечно любитьI nadolgo lyubit', beskonechno lyubit'
Más canciones de Monetochka
-
Коза
Декоративно-прикладное искусство
-
Расстрел / The Shooting
После России / After Russia
-
Ледяной поход / The Ice March
После России / After Russia
-
Пули / Shot
После России / After Russia
-
Пулемёт / Machine Gun
После России / After Russia
-
Уходящий берег / Fading shore
После России / After Russia
-
Во сне / Asleep
После России / After Russia
-
Тишина / Silence
После России / After Russia
-
Человек начинается с горя / Man starts with sorrow
После России / After Russia
-
Я не умру / I will not die
После России / After Russia
-
Бедняк / Beggar
После России / After Russia
-
Это так важно сейчас / It’s all so important now
После России / After Russia
-
Песня / A Song
После России / After Russia
-
Парнас / Parnassus
После России / After Russia
-
Флаги / Flags
После России / After Russia
-
Вернуться в Россию — стихами / Return to Russia — but in verse
После России / After Russia