Konkibin'

de Kassav'

Awmoniz, yé, ou sé vi a vi an mwen
Tjè a tjè an mwen

Konkibin doudou
Man ké ba'w tou sa kè'w mandé mwen
Man ka ba'w tout vi an mwen
Tou sa ki bon sé pou'w, konkibin
(Pouki sé mwen ki kontjibin?)

Pa mandé mayé
Lè'w vlé ou ni mwen
Es ou pé di mwen sa ki manké'w
(Pouki sé mwen ki kontjibin?)

Ki jan ou anvi yé
Ou bien ou anvi diab pran'w
Sé ofisiel an kaz ki oublié

Timal ou pa té djè bizwen
Sitiasion-la ou yé la
Si ou té bien réfléchi
Pou sa pa té pé rivé la
Lè'w anvi menné dé bato
Yo tou lé dé pé pran dlo
Si janmen ou ka plonjé
Sé tout moun ki ké (Wélélé, Wélélé)

É wo o
(Wélélé, Wélélé)

(Di mwen la man yé
Di mwen sa ou lé)
(Di mwen la man yé
Di mwen sa ou lé)

Awmoniz, yé
Ou sé vi a vi mwen
Tjé a tjè an mwen
(Wélélé, Wélélé)

Es ou konnet sa ka rivé
Lè pli souvan lè'w mayé
Avè penn épi sousi
Lavi jénès ké fini
Es ou kwè ou bien réfléchi
Dèmen lè'w ké ofisiel
Sé on dot ki ké an siel
É sé li ki ké (Yélélé)

Nam a nam an mwen
(Yélélé)
Tjé a tjè an mwen
(Yélélé)
Nam a nam an mwen
(Yélélé)
É é
(Yélélé)
(Yélélé)

Más canciones de Kassav'