O' Heart , Glad Tiding

de Dariush

tabib-ān rā ze bālin-am berān-id!
ma-rā az dast-e in-ān vā-rahānid!
be goosh-am jā-ye in āyāt-e afsoos
sorood-e zendegāni rā bekhān-id!

del-e man, chon parastoo-ye bahāri-st
az in sahrā be ān sahrā farāri-st

del-e āshegh garibān-pāreh khosh-tar
be koo-ye delbar-ān āvāreh khosh-tar
gham-e del bā hameh bi-chāregi-hā
az in gham-hā ke dārad chāreh khosh-tar

del-e man, chon parastoo-ye bahāri-st
az in sahrā be ān sahrā farāri-st

del az in omr-e shirin bar-nagir-am
be in zoodi nemi-khāham bemir-am
del az in omr-e shirin bar-nagir-am

hanoozam cheshm-e del donbāl-e fardā-st
hanoozam sineh labriz az tamannā-st
hanooz in jān-e bar lab māndeh-am rā
dar in bi-ārezoo-yi ārezoo-hā-st

del-am yek lahzeh dar yek-jā namāndeh ast
ma-rā donbāl-e khod har-soo keshāndeh ast
be har labkhand-e shirin del sepordeh ast
barā-ye har negāhi naghmeh khāndeh ast

del az in omr-e shirin bar-nagir-am
be in zoodi nemi-khāham bemir-am
del az in omr-e shirin bar-nagir-am

shakib-e del hameh, dar bi-shakibi-st
gharār-e del hameh dar bi-gharāri-st

del-e āshegh garibān pāreh khosh-tar
be koo-ye delbar-ān āvāreh khosh-tar
agar hasti zanad, har lahzeh tir-am
va gar az arsh, barkhiz-ad safir-am

del az in omr-e shirin bar-nagir-am
be in zoodi nemi-khāham bemir-am
del az in omr-e shirin bar-nagir-am

Más canciones de Dariush