Puis que vivre en servitude - 1550
de Claude Gervaise
Mwen ka sonjé man té glisé
An zorey ou dé ti mo lanmou
Ki ou té pran sa pou labitid
Ou pa té ka chèché ripousé mwen
Mwen réfléchi san réfléchi
Lè mwen té di'w Larmé ka kriyé mwen
Ki'w té pléré kon si'w té sav
Sa té ké bien fini pou nou
Lanné pasé mwen pa viré
Sé kouraj mwen pa té ni pou ékri'w
Epi tan-la ki ka travay
Pasé balé an listwa-nou
Mé an jou
Falè mwen té viré isi
Falè chimen an nou kwazé
E ou té pli bel ankò
Plis ki sa Bondié
Ki manniè
Ki jan pou [rivé] voltijé
Tout rayi ou ni pou nwen
Es ou sel?
Ou mayé?
Réponn mwen o réponn mwen!
Latè rouvè
Siel-la ka fann
Yo sé menm di mwen ké tonbé léta
Mwen 'vi hélé
Modi kòmwen
Mwen swef an mo ki té pé [r] asiré mwen
Latè rouvè
Siel-la ka fann
Yo sé menm di ou ké tonbé léta
Ou sé hélé
Modi prop kòw
Ou swef an mo ki té pé rasiré'w
Pou an bétiz jòdi gaté
Tou sa pou jwé tou sa pou ti zafè
MWen ka atann épi gadé'w
[?] mété mwen alanvè
Latè rouvè
Siel-la ka fann
Yo sé menm di ou ké tonbé léta
Ou sé hélé
Modi prop kòw
Ou swef an mo ki té pé rasiré'w
Más canciones de Claude Gervaise
-
Allemande 4 - 1557
Pierre Attaingnant, imprimeur du Roy: Chansons nouvelles et danceries
-
Pavane, Gaillarde & Branle de Champagne
Juan Sebastian Elkano
-
Livre de danceries, Book 4: Gaillarde
Doulce Memoire: Renaissance Winds (Regal and Popular 16th Century Music for Wind Band)
-
Pavane 3 - 1547
Pierre Attaingnant, imprimeur du Roy: Chansons nouvelles et danceries
-
Au bois de deuil - 1529
Pierre Attaingnant, imprimeur du Roy: Chansons nouvelles et danceries
-
Gaillarde 4 - 1530
Pierre Attaingnant, imprimeur du Roy: Chansons nouvelles et danceries
-
Pavane d'ell Estarpe - 1550
Pierre Attaingnant, imprimeur du Roy: Chansons nouvelles et danceries
-
Mary, je songay, Chanson - Branle - Tourdion - 1532
Pierre Attaingnant, imprimeur du Roy: Chansons nouvelles et danceries
-
Prélude - 1529
Pierre Attaingnant, imprimeur du Roy: Chansons nouvelles et danceries
-
Dont vient cela - 1531
Pierre Attaingnant, imprimeur du Roy: Chansons nouvelles et danceries
-
Dont vient cela, gaillarde 1 - 1530
Pierre Attaingnant, imprimeur du Roy: Chansons nouvelles et danceries
-
Pavane "La Monina" - 1530
Pierre Attaingnant, imprimeur du Roy: Chansons nouvelles et danceries
-
Je l'ay aimé - 1533
Pierre Attaingnant, imprimeur du Roy: Chansons nouvelles et danceries
-
Pavane 19 - 1530
Pierre Attaingnant, imprimeur du Roy: Chansons nouvelles et danceries
-
Gaillarde 7 - 1530
Pierre Attaingnant, imprimeur du Roy: Chansons nouvelles et danceries
-
Je suis deshéritée - 1540
Pierre Attaingnant, imprimeur du Roy: Chansons nouvelles et danceries
-
Vous qui souhaitez: No. 1, Pavane - 1550
Pierre Attaingnant, imprimeur du Roy: Chansons nouvelles et danceries
-
Vous qui souhaitez: No. 2, Chanson - 1549
Pierre Attaingnant, imprimeur du Roy: Chansons nouvelles et danceries
-
Vous qui souhaitez: No. 3, Gaillarde - 1550
Pierre Attaingnant, imprimeur du Roy: Chansons nouvelles et danceries
-
Vous qui voulez: No. 1, Chanson - 1550
Pierre Attaingnant, imprimeur du Roy: Chansons nouvelles et danceries