Ripped Inside

de Cesária Evora

Pakê tonte maldade nes munde si no ta li sô pa un sigundu?
Pakê tonte inamizadi pa jerá infelisidadi?
Paké tonte ingustia di guerra si no podê kria pas na terra?
Midjor é pensa

Omi ta xei di malvadeza, sen respeite pa natureza
Ó Deus vale-m

Tonte inventóde planeta
Tonte kuitóde ba maneta sen ses ora txega
Monopol d'un kanbada é distine di nos vida
Kada ora un notisia, kada minute un malisia
Dzarmamente é konversa, ma bankete é vise versa
É fartura n'un ponta, é mizeria n'ote ponta

Munde ta pior ke un joge di boka
Ka bo mandá-me kala boka, N ta dzê verdadi
No ti ta vivê di boxe d'amiasa n'un flajelu pa tud rasa
Munde podia ser ote koza, vida podia ser kor di roza
Si nos tude podia junta mon ku Deus i amor na korason

Ma Bíblia ta fla na Apokalípese
Ma Bíblia ta fla na Apokalípese
Ma Bíblia ta fla na Apokalípese
Ma Bíblia ta fla na Apokalípese

Pakê tonte maldade nes munde si no ta li sô pa un sigundu?
Pakê tonte inamizadi pa jerá infelisidadi?
Paké tonte ingustia di guerra si no podê kria pas na terra?
Midjor é pensa

Omi ta xei di malvadeza, sen respeite pa natureza
Ó Deus vale-m

Tonte inventóde planeta
Tonte kuitóde ba maneta sen ses ora txega
Monopol d'un kanbada é distine di nos vida
Kada ora un notisia, kada minute un malisia
Dzarmamente é konversa, ma bankete é vise versa
É fartura n'un ponta, é mizeria n'ote ponta

Munde ta pior ke un joge di boka
Ka bo mandá-me kala boka, N ta dzê verdadi
No ti ta vivê di boxe d'amiasa n'un flajelu pa tud rasa
Munde podia ser ote koza, vida podia ser kor di roza
Si nos tude podia junta mon ku Deus i amor na korason

Ma Bíblia ta fla na Apokalípese
Ma Bíblia ta fla na Apokalípese
Ma Bíblia ta fla na Apokalípese
Ma Bíblia ta fla na Apokalípese

Apokalípese
Apokalípese
Apokalípese
Apokalípese

(Apokalípese)
(Apokalípese)
(Apokalípese)
(Apokalípese)

Más canciones de Cesária Evora